Будешь как лох с пейджером копаться
Mar. 16th, 2004 06:56 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kma_shunraJewishencyclopedia.com все еще обещает вернуться к нам в понедельник, 15-го марта. Поэтому пришлось пойти в библиотеку и там копаться в умных книгах.
Ужас! Я разучилась писать ручкой!!! Тем более, что переводить пришлось одновременно с иврита и английского, а писать нужно было по-русски. Сейчас просто не представляю, как я буду разбирать собственные же каракули.
Ко всему прочему, паста в ручке закончилась ровно посередине работы - пришлось идти и клянчить новую: мы, типа, не местные...
А народ вокруг сидит с лап-топами, строчит себе спокойненько сразу в файл... И я тут же рядышком - обложилась книжками, тетрадочку развернула... Оставалось только высунуть язук от усердия и мусолить им ручку.
А в библиотеке - кайф (если честно)! И книжиков умных уйма. И вообше атмосфера... благостная :)))
Ужас! Я разучилась писать ручкой!!! Тем более, что переводить пришлось одновременно с иврита и английского, а писать нужно было по-русски. Сейчас просто не представляю, как я буду разбирать собственные же каракули.
Ко всему прочему, паста в ручке закончилась ровно посередине работы - пришлось идти и клянчить новую: мы, типа, не местные...
А народ вокруг сидит с лап-топами, строчит себе спокойненько сразу в файл... И я тут же рядышком - обложилась книжками, тетрадочку развернула... Оставалось только высунуть язук от усердия и мусолить им ручку.
А в библиотеке - кайф (если честно)! И книжиков умных уйма. И вообше атмосфера... благостная :)))
