kma_shunra (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
kma_shunra) wrote2013-05-05 10:37 am
kma_shunra) wrote2013-05-05 10:37 am
Entry tags:
Младенцы бывают так себе, или "От 2-х до 5-ти"
С самого рождения, наряжая Тигрису в новые шмотки, я произносила благословение מלביש ערומים (Благословен Ты, Господь, ... одевающий нагих) и переводила ей: "Одевающий голых Динок".
В пятницу, собираясь на пузыри, надеваю новое платье и благословляю. Тигриса радостно переводит:
"Одевающий голых мамок!"
*********
Читали недавно сказки С.Козлова (который "Ежик в тумане")дальше можно забить и не продолжать :)
"Как слон ходил в гости к Ежику" - там Ежик, Медвежонок и Ослик катаются на Слоне и поют песню:
"Не на коне, не на осле - Мы едем прямо на Слоне!"
На площадке Тигриса залезла на качель в виде петуха и запела:
"Не на коне, не на осле - мы едем прямо на ПЕТУХЕ!"
"Трям, здравствуйте!" (кстати, оказалось, что есть полная версия - такой триллер про Волка, который взял в заложники Ежика и Медвежонка, чтобы поймать Зайца; а Заяц решил пожертвовать собой и сдаться Волку, чтобы тот отпустил Ежика - я думаю, что это Тигрисе это еще рано ;)))
Вчера на прогулке Тигриса заявила, что она придумала страну "Тадам-Тадам-Тадам", в которой "живем мы".
А еще она очень смешно - тягуче и более низким голосом, оттопыривая губы - рассказывает, что в сладком морковном лесу пошли медленные медовые дожди.
****************
Вчера на исходе Субботы спросила:
- А почему в Субботу ничего нельзя делать?
(Это мы собрались рисовать; а в саму субботу я ей обещала, что когда суббота закончится, мы порисуем.)
Правильный ответ озвучивать мне пока кажется рано. Я ограничилась чем-то типа "сюрприз".
Но вообще, конечно, тема субботнего отдыха - отдельная песня. Я ее, может, как-нибудь отдельноспою озвучу.
А что у вас?
Всем хорошей недели (а тех, кого это касается, с праздником!)
В пятницу, собираясь на пузыри, надеваю новое платье и благословляю. Тигриса радостно переводит:
"Одевающий голых мамок!"
*********
Читали недавно сказки С.Козлова (который "Ежик в тумане")
"Как слон ходил в гости к Ежику" - там Ежик, Медвежонок и Ослик катаются на Слоне и поют песню:
"Не на коне, не на осле - Мы едем прямо на Слоне!"
На площадке Тигриса залезла на качель в виде петуха и запела:
"Не на коне, не на осле - мы едем прямо на ПЕТУХЕ!"
"Трям, здравствуйте!" (кстати, оказалось, что есть полная версия - такой триллер про Волка, который взял в заложники Ежика и Медвежонка, чтобы поймать Зайца; а Заяц решил пожертвовать собой и сдаться Волку, чтобы тот отпустил Ежика - я думаю, что это Тигрисе это еще рано ;)))
Вчера на прогулке Тигриса заявила, что она придумала страну "Тадам-Тадам-Тадам", в которой "живем мы".
А еще она очень смешно - тягуче и более низким голосом, оттопыривая губы - рассказывает, что в сладком морковном лесу пошли медленные медовые дожди.
****************
Вчера на исходе Субботы спросила:
- А почему в Субботу ничего нельзя делать?
(Это мы собрались рисовать; а в саму субботу я ей обещала, что когда суббота закончится, мы порисуем.)
Правильный ответ озвучивать мне пока кажется рано. Я ограничилась чем-то типа "сюрприз".
Но вообще, конечно, тема субботнего отдыха - отдельная песня. Я ее, может, как-нибудь отдельно
А что у вас?
Всем хорошей недели (а тех, кого это касается, с праздником!)
no subject
А есть еще один, в котором версия лайт (http://www.labirint.ru/books/284211/) изложена.
Не знаю, есть ли полный текст в сети. Если не найдешь, могу тебе отсканировать. Хочешь?
no subject
no subject